Australia finds new fire ant nest, urging expanded federal funding to prevent widespread damage. Australia encuentra nuevo nido de hormigas de fuego, instando a la ampliación de fondos federales para evitar daños generalizados.

Australia is intensifying efforts to eradicate fire ants after a new nest was found near the Queensland-NSW border in early November. Australia está intensificando los esfuerzos para erradicar a las hormigas de fuego después de que a principios de noviembre se encontrara un nuevo nido cerca de la frontera entre Queensland y NSW. Queensland officials and mayors are urging the federal government to extend the national suppression program beyond 2027 and match the state’s $24 million investment. Funcionarios y alcaldes de Queensland están instando al gobierno federal a extender el programa nacional de supresión más allá de 2027 y a igualar la inversión estatal de 24 millones de dólares. Fire ants, which cause painful stings and threaten agriculture, public health, and tourism, have spread to Queensland, Western Australia, and New South Wales since 2019. Las hormigas de fuego, que causan picaduras dolorosas y amenazan la agricultura, la salud pública y el turismo, se han propagado a Queensland, Australia Occidental y Nueva Gales del Sur desde 2019. Over 8,200 nests have been treated in Logan alone, with communities avoiding outdoor activities due to safety concerns. Más de 8,200 nidos han sido tratados solo en Logan, con comunidades evitando actividades al aire libre debido a preocupaciones de seguridad. Experts warn uncontrolled spread could cost $22 billion by the 2040s, making sustained annual investment of $300 million over ten years more cost-effective. Los expertos advierten que la propagación incontrolada podría costar $ 22 mil millones para la década de 2040, haciendo que una inversión anual sostenida de $ 300 millones durante diez años sea más rentable. While a federal four-year plan worth $592.8 million has helped contain the spread, officials caution that nest densities are rising in suppression zones, highlighting the risk of nationwide infestation if action is not expanded. Si bien un plan federal de cuatro años por valor de $592.8 millones ha ayudado a contener la propagación, los funcionarios advierten que las densidades de nidos están aumentando en las zonas de supresión, destacando el riesgo de infestación en todo el país si no se amplían las acciones.