A 22-year-old man arrested in Palmerston North faces charges over a November 2 shooting in Wellington that injured a man who jumped from a balcony. Un hombre de 22 años arrestado en Palmerston North enfrenta cargos por un tiroteo del 2 de noviembre en Wellington que hirió a un hombre que saltó desde un balcón.

A 22-year-old man was arrested in Palmerston North after a traffic stop, leading to charges of discharging a firearm with intent to cause grievous bodily harm and aggravated robbery in connection with a November 2 shooting at Pukehinau Flats in Wellington. Un hombre de 22 años fue arrestado en Palmerston North después de una parada de tránsito, lo que llevó a cargos de disparar un arma de fuego con la intención de causar lesiones corporales graves y robo agravado en relación con un tiroteo del 2 de noviembre en Pukehinau Flats en Wellington. The incident, which occurred around 3:30 p.m., involved a man fleeing a masked shooter by jumping from a second-floor balcony; he was injured but not hit by the bullet. El incidente, que ocurrió alrededor de las 3:30 p.m., involucró a un hombre que huía de un tirador enmascarado saltando desde un balcón del segundo piso; resultó herido, pero no fue alcanzado por la bala. A 34-year-old woman was previously arrested and granted bail. Una mujer de 34 años fue detenida previamente y se le concedió la fianza. Police confirmed no further suspects are being sought, and both individuals are scheduled to appear in Wellington District Court on December 1. La policía confirmó que no se buscan más sospechosos, y ambos individuos están programados para comparecer en el Tribunal de Distrito de Wellington el 1 de diciembre. Authorities emphasized the targeted nature of the attack and the ongoing impact on the community. Las autoridades hicieron hincapié en la naturaleza dirigida del ataque y el impacto continuo en la comunidad.