Sudan's military leader rejects U.S.-backed ceasefire, demands RSF withdrawal from cities amid worsening humanitarian crisis. El líder militar de Sudán rechaza el alto el fuego respaldado por Estados Unidos, exige la retirada de RSF de las ciudades en medio de una crisis humanitaria cada vez peor.

Sudan’s military chief, Gen. Abdel-Fattah al-Burhan, has rejected a U.S.-led ceasefire proposal, calling it biased and unacceptable, demanding the Rapid Support Forces (RSF) fully withdraw from civilian areas before any truce. El jefe militar de Sudán, el general Abdel-Fattah al-Burhan, ha rechazado una propuesta de alto el fuego liderada por Estados Unidos, calificándola de sesgada e inaceptable, y exigiendo que las Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF) se retiren por completo de las áreas civiles antes de cualquier tregua. The conflict, which began in April 2023, has killed over 40,000 people, displaced more than 14 million, and triggered the world’s largest humanitarian crisis, with widespread famine. El conflicto, que comenzó en abril de 2023, ha matado a más de 40,000 personas, desplazado a más de 14 millones y desencadenado la mayor crisis humanitaria del mundo, con una hambruna generalizada. While the RSF agreed to a proposed three-month truce, Burhan accused the UAE of arming the RSF, a claim backed by U.S. intelligence, and criticized the U.S. envoy and other mediators for favoring the RSF. Mientras que RSF estuvo de acuerdo con una tregua propuesta de tres meses, Burhan acusó a los Emiratos Árabes Unidos de armar a RSF, una afirmación respaldada por la inteligencia estadounidense, y criticó al enviado estadounidense y otros mediadores por favorecer a RSF. The UN has urged an immediate ceasefire and unimpeded aid access. La ONU ha instado a un alto el fuego inmediato y a un acceso sin obstáculos a la ayuda.