New York prison overcrowding forces inmates to sleep on concrete floors, alarming officials and advocates. El hacinamiento de las cárceles de Nueva York obliga a los reclusos a dormir en pisos de hormigón, alarmando a funcionarios y defensores.

Prisoners in a New York facility are being forced to sleep on concrete floors due to overcrowding, sparking outrage among local law enforcement officials who say the conditions violate basic human dignity and safety standards. Los prisioneros en una instalación de Nueva York se ven obligados a dormir en pisos de hormigón debido al hacinamiento, lo que provocó indignación entre los funcionarios policiales locales que dicen que las condiciones violan la dignidad humana básica y las normas de seguridad. Officials confirm the issue stems from a surge in inmate population and insufficient staffing, with no immediate solution in sight. Los funcionarios confirman que el problema proviene de un aumento en la población de reclusos y la falta de personal, sin una solución inmediata a la vista. The situation has drawn scrutiny from state representatives and civil rights advocates, who are demanding urgent reforms to prevent further deterioration of prison conditions. La situación ha atraído el escrutinio de representantes estatales y defensores de los derechos civiles, que están exigiendo reformas urgentes para evitar un mayor deterioro de las condiciones de prisión.