Chicago police seek two suspects in a Friday night armed sexual assault in Ravenswood Manor. La policía de Chicago busca a dos sospechosos en una agresión sexual armada el viernes por la noche en Ravenswood Manor.

Chicago police are seeking two suspects in an armed sexual assault that occurred Friday night in the Ravenswood Manor neighborhood. La policía de Chicago busca a dos sospechosos en una agresión sexual armada que ocurrió el viernes por la noche en el vecindario de Ravenswood Manor. Two women were followed and confronted by two men on West Wilson Avenue around 9:20 p.m., with one woman assaulted at gunpoint and her friend held at knifepoint. Dos mujeres fueron seguidas y confrontadas por dos hombres en West Wilson Avenue alrededor de las 9:20 p.m., con una mujer agredida a punta de pistola y su amiga amenazada con un cuchillo. One suspect is described as a Black male, 5-foot-8 to 5-foot-10, wearing a gray hoodie, black pants, and black shoes. Un sospechoso es descrito como un hombre negro, de 1,80 a 1,70 metros, con una sudadera gris, pantalones negros y zapatos negros. The second is a white Hispanic male, 5-foot-5 to 5-foot-7, wearing a Nike Tech jacket, dark pants, and gym shoes. El segundo es un hombre blanco hispano, de 1,50 a 1,70 metros, con una chaqueta Nike Tech, pantalones oscuros y zapatos de gimnasio. Surveillance photos have been released, and authorities are urging the public to contact Area Five Detectives or submit tips anonymously. Las fotos de vigilancia han sido liberadas, y las autoridades están instando al público a contactar a los detectives del Área Cinco o enviar pistas anónimamente. No arrests have been made, and the investigation is ongoing. No se han efectuado arrestos, y la investigación está en curso.