Afghanistan offers India access to $1 trillion in untapped mines amid efforts to boost economic ties. Afganistán ofrece a la India acceso a 1 billón de dólares en minas sin explotar en medio de los esfuerzos para impulsar los lazos económicos.

Afghanistan has offered Indian companies access to its underutilized mining sites, rich in gold, lithium, copper, and gemstones, with estimated untapped mineral wealth of $1 trillion, as part of efforts to strengthen economic ties and create jobs. Afganistán ha ofrecido a las empresas indias acceso a sus sitios de minería subutilizados, ricos en oro, litio, cobre y piedras preciosas, con una riqueza mineral sin explotar estimada en $ 1 billón, como parte de los esfuerzos para fortalecer los lazos económicos y crear empleos. The Afghan government, through a delegation led by Industry and Commerce Minister Alhaj Nooruddin Azizi, invited Indian investment and promised tax incentives. El gobierno afgano, a través de una delegación encabezada por el ministro de Industria y Comercio Alhaj Nooruddin Azizi, invitó a la inversión india y prometió incentivos fiscales. India’s ASSOCHAM acknowledged the opportunity but urged caution, citing challenges including the need for extensive geological surveys, infrastructure gaps, security concerns, and complex logistics. La ASSOCHAM de la India reconoció la oportunidad, pero exhortó a la precaución, citando desafíos como la necesidad de extensos estudios geológicos, brechas en la infraestructura, preocupaciones de seguridad y logística compleja. Both sides discussed expanding trade, improving financial linkages, streamlining visas, and supporting value-added processing of Afghan exports like saffron and nuts. Ambas partes discutieron la expansión del comercio, la mejora de los vínculos financieros, la simplificación de los visados y el apoyo al procesamiento de valor agregado de las exportaciones afganas como el azafrán y las nueces. While India remains interested, investment remains cautious due to ongoing risks and instability. Si bien la India sigue interesada, la inversión sigue siendo cautelosa debido a los riesgos y la inestabilidad en curso.