Traffic deaths in U.S. cities remain high despite safety efforts, with progress stalled nationwide. Las muertes por accidentes de tránsito en las ciudades de Estados Unidos siguen siendo altas a pesar de los esfuerzos de seguridad, y el progreso se ha estancado en todo el país.

A new report reveals that traffic fatalities across U.S. cities have not declined despite ongoing safety initiatives, with many communities failing to implement effective measures to protect pedestrians and drivers. Un nuevo informe revela que las muertes por accidentes de tráfico en las ciudades estadounidenses no han disminuido a pesar de las iniciativas de seguridad en curso, y muchas comunidades no implementan medidas efectivas para proteger a peatones y conductores. Officials and advocates express frustration over stagnant or rising death tolls, emphasizing that too many victims do not return home. Funcionarios y defensores expresan su frustración por el estancamiento o el aumento del número de muertes, enfatizando que demasiadas víctimas no regresan a sus hogares. The data underscores a national challenge in reducing roadway deaths, even as some areas experiment with new policies. Los datos ponen de relieve un desafío nacional en la reducción de las muertes en las carreteras, incluso cuando algunas áreas experimentan con nuevas políticas.