Orioles trade top prospect Grayson Rodriguez to Angels for power hitter Taylor Ward, focusing on pitching and lineup balance.

The Orioles traded top prospect Grayson Rodriguez to the Angels for outfielder Taylor Ward, a move aimed at adding a right-handed power hitter to balance their left-heavy lineup. Orioles president Mike Elias said Ward, a long-term target, was a rare available option, and the trade reflects the team’s focus on strengthening pitching, with a rotation projected to include Bradish, Rogers, Kremer, Wells, and Povich. The team non-tendered reliever Albert Suarez due to injury concerns despite interest in reuniting, and tendered a contract to Ryan Mountcastle. Rodriguez, recovering from elbow surgery, is expected to be ready for 2026 Spring Training.