A man in his 20s died in a fatal off-roading accident on Rockpile Road in Bakersfield. Un hombre de unos 20 años murió en un fatal accidente fuera de ruta en Rockpile Road en Bakersfield.

Heavy sheriff presence persists at 2743 Center Street in Bakersfield, with no official explanation, while police investigate an active crime scene on Vancluse Bay Drive. Una fuerte presencia del sheriff persiste en 2743 Center Street en Bakersfield, sin explicación oficial, mientras la policía investiga una escena del crimen en Vancluse Bay Drive. A fatal off-roading accident on Rockpile Road claimed the life of a man in his 20s, and a woman remains hospitalized. Un fatal accidente fuera de carretera en Rockpile Road cobró la vida de un hombre de unos 20 años, y una mujer permanece hospitalizada. The Salvation Army launched its 134th annual Red Kettle Campaign, encouraging donations through traditional and contactless methods. El Ejército de Salvación lanzó su 134a campaña anual Red Kettle, alentando las donaciones a través de métodos tradicionales y sin contacto. With 187 million Americans projected to shop over Thanksgiving weekend, experts warn of rising online scams. Con 187 millones de estadounidenses proyectados para hacer compras durante el fin de semana de Acción de Gracias, los expertos advierten sobre el aumento de las estafas en línea. A grand jury decision in Dayton, Ohio, has renewed calls for jail reform after a man’s death in custody, prompting demands for independent oversight. Una decisión del gran jurado en Dayton, Ohio, ha renovado los llamamientos para la reforma de la cárcel después de la muerte de un hombre bajo custodia, lo que provocó demandas de supervisión independiente.