A 23-year-old Australian woman’s chronic endometriosis pain persists due to healthcare delays, reflecting widespread medical dismissal of women’s pain. El dolor crónico de endometriosis de una mujer australiana de 23 años persiste debido a retrasos en la atención médica, lo que refleja el rechazo médico generalizado al dolor de las mujeres.

Ally Jose, a 23-year-old from Ballarat, Australia, endures severe chronic pain from endometriosis, diagnosed in 2019 after years of being dismissed as having “bad periods.” Despite two surgeries and ongoing treatments, her pain persists, and her next procedure remains delayed as non-urgent in the public health system. Ally Jose, una joven de 23 años de Ballarat, Australia, sufre un dolor crónico severo por endometriosis, diagnosticado en 2019 después de años de haber sido descartada por tener "malos períodos". A pesar de dos cirugías y tratamientos en curso, su dolor persiste, y su próximo procedimiento sigue retrasado como no urgente en el sistema de salud pública. Her experience reflects findings from Victoria’s Bridging the Gender Pain Gap report, which found 71% of women faced medical dismissal, with 54% in daily pain and 31% in constant pain due to menstrual and hormonal conditions. Su experiencia refleja los hallazgos del informe Bridging the Gender Pain Gap de Victoria, que encontró que el 71% de las mujeres se enfrentaban a un despido médico, con el 54% con dolor diario y el 31% con dolor constante debido a condiciones menstruales y hormonales. The report, based on over 13,000 submissions, highlights systemic bias in treating women’s pain and calls for widespread reforms, especially in rural areas. El informe, basado en más de 13 000 presentaciones, pone de relieve el sesgo sistémico en el tratamiento del dolor de las mujeres y pide reformas generalizadas, especialmente en las zonas rurales.