The White House East Wing is being renovated starting November 2025 to modernize infrastructure, drawing concern over preservation and access. El ala este de la Casa Blanca se está renovando a partir de noviembre de 2025 para modernizar la infraestructura, generando preocupación por la preservación y el acceso.

The White House East Wing, a historic section of the presidential residence, is undergoing significant renovations that have sparked concern among preservationists and the public. El ala este de la Casa Blanca, una sección histórica de la residencia presidencial, está siendo objeto de renovaciones significativas que han suscitado preocupación entre los conservacionistas y el público. Officials confirmed the work began in November 2025 to modernize aging infrastructure and improve accessibility, but the project has drawn criticism for disrupting access to key spaces and raising questions about the preservation of architectural integrity. Los funcionarios confirmaron que el trabajo comenzó en noviembre de 2025 para modernizar la infraestructura envejecida y mejorar la accesibilidad, pero el proyecto ha sido criticado por interrumpir el acceso a espacios clave y plantear preguntas sobre la preservación de la integridad arquitectónica. The renovations are expected to last through 2027, with temporary closures of several public and staff areas. Se espera que las renovaciones duren hasta 2027, con cierre temporal de varias áreas públicas y de personal.