The U.S. Army Corps replaced the Line 5 tunnel plan with horizontal drilling, citing new data, prompting environmental backlash. El Cuerpo de Ejército de los Estados Unidos reemplazó el plan de túnel de la Línea 5 con perforación horizontal, citando nuevos datos, lo que provocó una reacción ambiental.

The U.S. Army Corps of Engineers has introduced horizontal directional drilling as a new replacement option for the Line 5 pipeline under the Straits of Mackinac, shifting from the previously planned concrete tunnel. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos ha introducido la perforación direccional horizontal como una nueva opción de reemplazo para el oleoducto de la Línea 5 bajo el Estrecho de Mackinac, cambiando del túnel de hormigón planificado anteriormente. The change, based on updated technical data from Enbridge, allows for a narrower borehole and comes without a public press release, sparking criticism from environmental groups who call it a “bait and switch.” The Corps released a supplemental environmental impact statement on Nov. 12, opening public comments through Dec. 5, and delayed its final decision until spring 2026. El cambio, basado en datos técnicos actualizados de Enbridge, permite un pozo más estrecho y se produce sin un comunicado de prensa público, lo que ha provocado críticas de grupos ecologistas que lo califican de "trampa y cambio". El Cuerpo publicó una declaración suplementaria de impacto ambiental el 12 de noviembre, abriendo los comentarios públicos hasta el 5 de diciembre, y retrasó su decisión final hasta la primavera de 2026. Enbridge says it still supports the tunnel and did not propose the drilling alternative. Enbridge dice que aún apoya el túnel y no propuso la alternativa de perforación.