Oregon sues Coast Guard over sudden helicopter move, citing safety risks and procedural violations. Oregon demanda a la Guardia Costera por el movimiento repentino del helicóptero, citando riesgos de seguridad y violaciones al procedimiento.

A federal lawsuit has been filed by Newport Fishermen’s Wives, Lincoln County, and the state of Oregon challenging the U.S. Coast Guard’s relocation of a search-and-rescue helicopter from Newport to North Bend, Oregon, in November 2025. Una demanda federal ha sido presentada por las esposas de los pescadores de Newport, Condado de Lincoln, y el estado de Oregon desafiando la reubicación de un helicóptero de búsqueda y rescate de la Guardia Costera de los EE. UU. de Newport a North Bend, Oregon, en noviembre de 2025. The move, made without public notice or required risk analysis, is accused of violating federal law requiring 18 months’ notice and public input before reducing air operations. La medida, hecha sin notificación pública ni análisis de riesgos requeridos, es acusada de violar la ley federal que requiere 18 meses de notificación y opinión pública antes de reducir las operaciones aéreas. Critics say the shift endangers lives, particularly during the upcoming Dungeness crab season, by increasing emergency response times in cold Pacific waters. Los críticos dicen que el cambio pone en peligro vidas, particularmente durante la próxima temporada de cangrejos Dungeness, al aumentar los tiempos de respuesta de emergencia en las frías aguas del Pacífico. The state plans to file a separate lawsuit, and Senator Dick Anderson has urged the temporary return of the MH-65 Dolphin helicopter by December 1, 2025, citing life-threatening risks for fishermen. El estado planea presentar una demanda por separado, y el senador Dick Anderson ha instado al regreso temporal del helicóptero MH-65 Dolphin para el 1 de diciembre de 2025, citando riesgos que amenazan la vida de los pescadores. The outcome hinges on whether proper procedures were followed. El resultado depende de si se siguieron los procedimientos adecuados.