North Dakota's 2023 abortion ban upheld by Supreme Court, allowing abortions only to save a mother’s life. La prohibición del aborto de 2023 en Dakota del Norte fue confirmada por la Corte Suprema, permitiendo abortos solo para salvar la vida de la madre.

The North Dakota Supreme Court upheld the state’s 2023 abortion ban, reversing a lower court’s decision that had struck it down. La Corte Suprema de Dakota del Norte confirmó la prohibición de aborto de 2023 del estado, revirtiendo la decisión de un tribunal inferior que la había derogado. The 3-2 ruling means abortion is now illegal except in cases of life-threatening conditions, with no protection for psychological health risks. El fallo de 3-2 significa que el aborto es ahora ilegal excepto en casos de condiciones que amenazan la vida, sin protección para los riesgos de salud psicológica. The decision, which fell short of the required four-justice majority to overturn the law, leaves the ban in effect, limiting access to abortion services and drawing praise from pro-life advocates and criticism from reproductive rights groups. La decisión, que no alcanzó la mayoría requerida de cuatro jueces para revocar la ley, deja la prohibición en vigor, limitando el acceso a los servicios de aborto y atrayendo elogios de los defensores de la vida y críticas de los grupos de derechos reproductivos.