Burglars stole cash and jewelry from a Didcot home on Nov. 19, 2025, taking a safe; some items recovered nearby. Los ladrones robaron dinero en efectivo y joyas de una casa de Didcot el 19 de noviembre de 2025, tomando una caja fuerte; algunos artículos fueron recuperados cerca.

A burglary on Chilton Road in Upton near Didcot between 6:50 p.m. and 10:40 p.m. on November 19, 2025, resulted in a safe being forcibly removed and a significant amount of cash and jewelry stolen from a home occupied by a man in his early 70s and a woman in her late 60s, who were unharmed. Un robo en Chilton Road en Upton, cerca de Didcot, entre las 6:50 p.m. y las 10:40 p.m. del 19 de noviembre de 2025, resultó en la extracción forzada de una caja fuerte y el robo de una cantidad significativa de efectivo y joyas de una casa ocupada por un hombre de unos 70 años y una mujer de unos 60 años, que no resultaron heridos. Some stolen items were recovered in a field near Chapel Furlong. Algunos objetos robados fueron recuperados en un campo cerca de Chapel Furlong. Thames Valley Police are seeking information, especially video footage from doorbells or CCTV, and urge the public to contact them via 101 or online using reference 43250591791, or anonymously through Crimestoppers. La policía de Thames Valley está buscando información, especialmente imágenes de video de timbres o CCTV, e instan al público a ponerse en contacto con ellos a través del 101 o en línea usando la referencia 43250591791, o anónimamente a través de Crimestoppers.