A small electrical fire on a Capitol trolley caused smoke, minor injuries to two officers, and brief road closures; cause is under investigation. Un pequeño incendio eléctrico en un tranvía del Capitolio causó humo, lesiones leves a dos oficiales y cierres breves de carreteras; la causa está bajo investigación.

A small electrical fire on a Capitol trolley beneath the Rayburn House Office Building on November 20, 2025, caused heavy smoke and led to emergency response, with two Capitol Police officers treated for minor injuries. Un pequeño incendio eléctrico en un tranvía del Capitolio debajo del Edificio de Oficinas de Rayburn House el 20 de noviembre de 2025, causó un intenso humo y condujo a una respuesta de emergencia, con dos oficiales de la Policía del Capitolio tratados por lesiones leves. The fire was quickly extinguished, no passengers were hurt, and road closures near the Capitol were later lifted. El incendio se extinguió rápidamente, ningún pasajero resultó herido, y los cierres de carreteras cerca del Capitolio fueron levantados más tarde. The cause remains under investigation. La causa permanece bajo investigación.