Massachusetts Governor Maura Healey urges Trump to release delayed federal heating aid, warning thousands face harsh choices as winter nears. La gobernadora de Massachusetts, Maura Healey, insta a Trump a liberar la ayuda federal de calefacción retrasada, advirtiendo que miles de personas se enfrentan a decisiones difíciles a medida que se acerca el invierno.

Governor Maura Healey is urging President Trump to release delayed federal LIHEAP funding, warning that thousands of Massachusetts families are struggling to afford heating as winter approaches. La gobernadora Maura Healey está instando al presidente Trump a liberar el retraso en el financiamiento federal de LIHEAP, advirtiendo que miles de familias de Massachusetts están luchando para pagar la calefacción mientras se acerca el invierno. The delay, following a 43-day government shutdown, has left states with limited resources to assist low-income households facing rising energy costs. El retraso, después de un cierre gubernamental de 43 días, ha dejado a los estados con recursos limitados para ayudar a los hogares de bajos ingresos que enfrentan un aumento de los costos de la energía. Healey and advocates stress the urgent need for immediate aid, as families are making difficult choices between heating, food, and medicine, with some already reducing heat to survive. Healey y sus defensores enfatizan la necesidad urgente de ayuda inmediata, ya que las familias están tomando decisiones difíciles entre la calefacción, la comida y los medicamentos, y algunas ya están reduciendo el calor para sobrevivir.