A man stabbed a victim in San Diego, fled to Tijuana, was shot during a chase, and both suspect and victim are hospitalized. Un hombre apuñaló a una víctima en San Diego, huyó a Tijuana, le dispararon durante una persecución, y tanto el sospechoso como la víctima están hospitalizados.

A man suspected of stabbing a victim in downtown San Diego fled into Tijuana, Mexico, during a police pursuit Thursday morning. Un hombre sospechoso de haber apuñalado a una víctima en el centro de San Diego huyó a Tijuana, México, durante una persecución policial la mañana del jueves. The suspect, believed to be a U.S. citizen in his mid-30s, was shot near the San Ysidro Port of Entry after driving a gray Mercedes SUV into Mexico. El sospechoso, que se cree que es un ciudadano estadounidense de unos 30 años, recibió un disparo cerca del puerto de entrada de San Ysidro después de conducir un SUV Mercedes gris hacia México. The victim suffered life-threatening injuries and remains hospitalized. La víctima sufrió lesiones que ponen en peligro su vida y permanece hospitalizada. San Diego police attempted to stop the vehicle with spike strips but failed. La policía de San Diego intentó detener el vehículo con tiras de púas pero fracasó. Mexican National Guard personnel provided medical aid, and the suspect was taken to a hospital in serious condition. El personal de la Guardia Nacional Mexicana proporcionó ayuda médica, y el sospechoso fue llevado a un hospital en condición grave. The shooter remains unclear, with conflicting reports on whether U.S. Customs and Border Protection or Mexican forces fired. El tirador sigue sin estar claro, con informes contradictorios sobre si las fuerzas de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. o las fuerzas mexicanas dispararon. The incident is under investigation. El incidente está bajo investigación.