Iranian filmmaker Jafar Panahi, banned in Iran, promotes his Oscar-submitted film "It Was Just an Accident," shot secretly, highlighting repression and moral dilemmas under censorship. El cineasta iraní Jafar Panahi, prohibido en Irán, promociona su película presentada al Oscar "It Was Just an Accident", filmada en secreto, destacando la represión y los dilemas morales bajo la censura.

Iranian filmmaker Jafar Panahi, banned from traveling and filmmaking in Iran, is promoting his Cannes Palme d'Or-winning film "It Was Just an Accident" in the U.S. after France submitted it for the 2026 Oscars due to its French post-production. El cineasta iraní Jafar Panahi, al que se le prohibió viajar y hacer películas en Irán, está promocionando su película ganadora de la Palma de Oro de Cannes "It Was Just an Accident" en los Estados Unidos después de que Francia la presentara para los Oscar de 2026 debido a su postproducción francesa. The film, shot secretly under surveillance and completed in a van, tells of a former torturer captured by former political prisoners, exploring moral choices amid repression. La película, rodada en secreto bajo vigilancia y terminada en una furgoneta, cuenta la historia de un ex torturador capturado por ex prisioneros políticos, que explora las opciones morales en medio de la represión. Panahi, imprisoned twice and restricted until 2023, hopes Oscar rules will change to allow dissident artists to represent their countries despite censorship. Panahi, encarcelada dos veces y restringida hasta 2023, espera que las reglas del Oscar cambien para permitir que los artistas disidentes representen a sus países a pesar de la censura. The film reflects Iran’s ongoing struggles, especially after the 2022 protests sparked by Mahsa Amini’s death, and underscores the enduring global impact of Iranian humanist cinema. La película refleja las luchas en curso de Irán, especialmente después de las protestas de 2022 provocadas por la muerte de Mahsa Amini, y subraya el impacto global perdurable del cine humanista iraní.