Injured Scottish police officers demand better support and compensation, feeling abandoned by authorities after injury. Los policías escoceses lesionados exigen un mejor apoyo y una compensación, sintiéndose abandonados por las autoridades después de la lesión.

Injured former police officers in Scotland are urging for greater recognition and support, saying they feel abandoned by authorities after leaving service. Los ex agentes de policía heridos en Escocia piden mayor reconocimiento y apoyo, diciendo que se sienten abandonados por las autoridades después de dejar el servicio. They cite inadequate compensation and lack of ongoing care despite sustaining injuries while serving. Citan la indemnización inadecuada y la falta de atención continua a pesar de las lesiones sufridas mientras prestaban servicio. The group emphasizes their continued need for medical and financial assistance, calling for systemic changes to better support officers who were injured in the line of duty. El grupo hace hincapié en su continua necesidad de asistencia médica y financiera, pidiendo cambios sistémicos para apoyar mejor a los oficiales que resultaron heridos en el cumplimiento del deber.