The UN Global Compact ended COP30 in Belém, Brazil, advancing climate action through business-government collaboration on transition plans and clean energy. El Pacto Mundial de las Naciones Unidas finalizó la COP30 en Belém, Brasil, impulsando la acción climática a través de la colaboración entre las empresas y el gobierno en planes de transición y energía limpia.

The UN Global Compact concluded its role at COP30 in Belém, Brazil, uniting business, finance, and government to advance climate action. El Pacto Mundial de la ONU concluyó su papel en la COP30 en Belém, Brasil, uniendo negocios, finanzas y gobierno para avanzar en la acción climática. Key discussions focused on credible transition plans, climate resilience, and private-sector engagement in updating national climate commitments. Las discusiones clave se centraron en los planes de transición creíbles, la resiliencia climática y la participación del sector privado en la actualización de los compromisos nacionales en materia de clima. Emphasis was placed on corporate climate planning, supply-chain transparency, and aligning business strategies with investor expectations and policy frameworks. Se hizo hincapié en la planificación del clima corporativo, la transparencia de la cadena de suministro y la alineación de las estrategias empresariales con las expectativas de los inversores y los marcos de políticas. The event highlighted progress in the Global South, digital tools for resilience, and the need for regulatory clarity, blended finance, and public-private partnerships to scale clean energy solutions equitably. El evento destacó el progreso en el Sur Global, las herramientas digitales para la resiliencia y la necesidad de claridad regulatoria, financiamiento mixto y asociaciones público-privadas para escalar soluciones de energía limpia de manera equitativa.