A planning inspector approved Braydon Lane Garage to park 165 HGVs near Cricklade, overriding council concerns. Un inspector de planificación aprobó Braydon Lane Garage para estacionar 165 HGV cerca de Cricklade, por encima de las preocupaciones del consejo.

A planning inspector has approved Braydon Lane Garage's request to park up to 165 heavy goods vehicles at a site near Cricklade, overturning Wiltshire Council’s initial rejection. Un inspector de planificación ha aprobado la solicitud de Braydon Lane Garage para estacionar hasta 165 vehículos pesados de carga en un sitio cerca de Cricklade, revocando el rechazo inicial del Consejo de Wiltshire. The decision allows the company to add 25 more HGVs to its fleet at Chelworth Industrial Estate, despite council concerns over traffic increases, the site’s rural location, and environmental impacts. La decisión permite a la compañía agregar 25 HGV más a su flota en Chelworth Industrial Estate, a pesar de las preocupaciones del consejo sobre los aumentos de tráfico, la ubicación rural del sitio y los impactos ambientales. The inspector ruled in favor of the applicant on all objections. El inspector se pronunció a favor de la demandante sobre todas las objeciones.