A judge blocked Trump’s plan to end protections for 6,100 Syrians, citing legal and racial concerns. Un juez bloqueó el plan de Trump de poner fin a las protecciones para 6.100 sirios, citando preocupaciones legales y raciales.

A federal judge in New York has blocked the Trump administration’s plan to end Temporary Protected Status for over 6,100 Syrians, ruling the move likely violated legal standards and may have been influenced by racial animus. Un juez federal en Nueva York ha bloqueado el plan de la administración Trump para poner fin al Estatus de Protección Temporal para más de 6.100 sirios, dictaminando que la medida probablemente violó las normas legales y puede haber sido influenciada por la animosidad racial. The decision, issued by Judge Katherine Polk Failla, halts the termination of protections for Syrians who have lived and worked in the U.S. for years, citing ongoing instability in Syria despite the end of its civil war. La decisión, emitida por la jueza Katherine Polk Failla, detiene la terminación de las protecciones para los sirios que han vivido y trabajado en los Estados Unidos durante años, citando la continua inestabilidad en Siria a pesar del fin de su guerra civil. The legal challenge was brought by seven Syrian refugees and advocacy groups, who argue that ending TPS would cause severe harm to individuals and communities. El desafío legal fue presentado por siete refugiados sirios y grupos de defensa, que argumentan que poner fin al TPS causaría un grave daño a las personas y comunidades. The administration, which claimed improved conditions and national security concerns, may appeal the ruling. La administración, que alegó condiciones mejoradas y preocupaciones de seguridad nacional, puede apelar la sentencia. The case remains under review in federal court. El caso permanece bajo revisión en la corte federal.