India's Supreme Court questions validity of gradual Islamic divorce, citing women's rights concerns. El Tribunal Supremo de la India cuestiona la validez del divorcio islámico gradual, citando preocupaciones por los derechos de las mujeres.

The Supreme Court of India has raised serious concerns about Talaq-e-Hasan, a gradual Islamic divorce practice where a husband pronounces divorce once monthly for three months, questioning its validity in a modern, constitutional democracy. El Tribunal Supremo de la India ha planteado serias preocupaciones sobre el Talaq-e-Hasan, una práctica gradual de divorcio islámico donde un esposo pronuncia el divorcio una vez al mes durante tres meses, cuestionando su validez en una democracia constitucional moderna. The court expressed skepticism over husbands delegating divorce notices to lawyers or third parties, which can lead to disputes over legitimacy and expose women to risks like accusations of polyandry. El tribunal expresó escepticismo sobre los maridos que delegan avisos de divorcio a abogados o terceros, lo que puede conducir a disputas sobre la legitimidad y exponer a las mujeres a riesgos como acusaciones de poliandria. While not ruling yet, the bench signaled it may refer the issue to a larger five-judge constitutional bench, emphasizing that religious practices must align with constitutional rights, particularly women’s dignity and equality. Aunque aún no se ha pronunciado, el tribunal señaló que podría remitir el asunto a un tribunal constitucional más grande de cinco jueces, enfatizando que las prácticas religiosas deben alinearse con los derechos constitucionales, particularmente la dignidad y la igualdad de las mujeres. The case stems from petitions by Muslim women, including journalist Benazeer Heena, who faced legal and social hurdles proving divorce, affecting their children’s education and travel. El caso se deriva de peticiones de mujeres musulmanas, incluida la periodista Benazeer Heena, que enfrentaron obstáculos legales y sociales para probar el divorcio, lo que afectó la educación y los viajes de sus hijos. The court has asked for detailed submissions on legal questions and urged judicial oversight to prevent misuse and ensure justice. El tribunal ha pedido presentaciones detalladas sobre cuestiones legales e instó a la supervisión judicial para prevenir el uso indebido y garantizar la justicia.