Indian authorities investigate four foreign-trained doctors linked to Red Fort bombing, probing ties to terror network. Las autoridades indias investigan a cuatro médicos entrenados en el extranjero vinculados al bombardeo del Fuerte Rojo, investigando lazos con la red terrorista.

Indian agencies are investigating four doctors with foreign medical degrees linked to the November 10 Red Fort suicide bombing, seeking data on foreign-trained physicians from Pakistan, Bangladesh, the UAE, and China. Las agencias indias están investigando a cuatro médicos con títulos médicos extranjeros vinculados al atentado suicida del 10 de noviembre en el Fuerte Rojo, buscando datos sobre médicos entrenados en el extranjero de Pakistán, Bangladesh, los Emiratos Árabes Unidos y China. Authorities are examining their credentials, employment, travel, and financial records to trace connections to the terror module, which included doctors suspected of studying in China and Bangladesh. Las autoridades están examinando sus credenciales, empleos, viajes y registros financieros para rastrear conexiones con el módulo terrorista, que incluía a médicos sospechosos de estudiar en China y Bangladesh. Four doctors have been removed from the National Medical Register, and one expelled from the Indian Medical Association. Cuatro médicos han sido removidos del Registro Médico Nacional, y uno expulsado de la Asociación Médica de la India. The probe, focused on security and institutional integrity, has raised concerns about potential overreach, though officials stress it is preventive. La investigación, centrada en la seguridad y la integridad institucional, ha planteado preocupaciones sobre un posible exceso de alcance, aunque los funcionarios insisten en que es preventiva. A report on foreign-educated doctors is expected soon. Se espera pronto un informe sobre los médicos con formación extranjera.