Five Chinese research ships operated near Kiribati and Guam in October, raising regional security concerns amid U.S. military drills. Cinco barcos de investigación chinos operaron cerca de Kiribati y Guam en octubre, lo que planteó preocupaciones de seguridad regional en medio de los ejercicios militares estadounidenses.

In October, five Chinese research vessels, including the Yuanwang 7 space and missile tracking ship, operated in the northwest Pacific near Kiribati and east of Guam, according to the Pacific Center for Island Security. En octubre, cinco buques de investigación chinos, incluido el buque de seguimiento espacial y de misiles Yuanwang 7, operaron en el noroeste del Pacífico cerca de Kiribati y al este de Guam, según el Centro del Pacífico para la Seguridad de las Islas. The activity, linked to underwater mapping and surveillance, coincided with nine U.S. multilateral military exercises involving allies like Australia, Japan, India, and South Korea. La actividad, vinculada al mapeo y la vigilancia submarinos, coincidió con nueve ejercicios militares multilaterales de los Estados Unidos en los que participaron aliados como Australia, Japón, India y Corea del Sur. The center warns that expanded naval and infrastructure activities by both China and the U.S. increase risks for Pacific island nations, which could become targets due to modern military technology. El centro advierte que las actividades navales y de infraestructura expandidas tanto por China como por los Estados Unidos aumentan los riesgos para las naciones insulares del Pacífico, que podrían convertirse en objetivos debido a la tecnología militar moderna. The monitoring project is funded by private donors. El proyecto de monitorización está financiado por donantes privados. China’s foreign ministry and Kiribati did not comment. El Ministerio de Asuntos Exteriores de China y Kiribati no hicieron comentarios.