A federal court blocked Texas’s 2025 redistricting map, citing racial bias, and restored the 2021 map for the 2026 elections. Un tribunal federal bloqueó el mapa de redistribución de Texas de 2025, citando prejuicios raciales, y restauró el mapa de 2021 para las elecciones de 2026.

A federal court has struck down Texas’s 2025 congressional map, ruling it violated the Voting Rights Act by diluting minority votes. Un tribunal federal ha derribado el mapa del Congreso de Texas de 2025, dictaminando que violaba la Ley de Derechos Electorales al diluir los votos de las minorías. The decision restores the 2021 map for the 2026 elections, halting Republican plans to gain five extra seats. La decisión restaura el mapa de 2021 para las elecciones de 2026, deteniendo los planes republicanos de obtener cinco escaños adicionales. The court found Governor Greg Abbott influenced lawmakers to redraw districts based on race, undermining Black and Hispanic voters. La corte encontró que el gobernador Greg Abbott influyó en los legisladores para rediseñar distritos basados en la raza, socavando a los votantes negros e hispanos. Republicans plan to appeal to the U.S. Supreme Court, while Democrats hail the ruling as a win for fair representation. Los republicanos planean apelar a la Corte Suprema de EE.UU., mientras que los demócratas aclaman el fallo como una victoria para una representación justa. The move throws campaign plans into chaos and highlights the national battle over partisan and racial gerrymandering ahead of the midterms. La medida arroja los planes de campaña al caos y pone de relieve la batalla nacional sobre la manipulación partidista y racial antes de las elecciones de mitad de período.