UK lacks defence plan for attacks, risks NATO commitments, and is boosting domestic weapons production. El Reino Unido carece de un plan de defensa para los ataques, arriesga los compromisos de la OTAN y está impulsando la producción nacional de armas.

A UK parliamentary defence committee has warned the country lacks a formal plan to defend itself or its overseas territories from military attack, failing to meet NATO commitments and falling short of its stated role in European security. Una comisión parlamentaria de defensa del Reino Unido ha advertido que el país carece de un plan formal para defenderse a sí mismo o a sus territorios de ultramar de un ataque militar, no cumple con los compromisos de la OTAN y no cumple con su papel declarado en la seguridad europea. The report, based on an 11-month inquiry, found the UK remains overly dependent on the US for critical capabilities like intelligence, satellites, and air refuelling, and has minimal integrated air and missile defence. El informe, basado en una investigación de 11 meses, encontró que el Reino Unido sigue dependiendo demasiado de los Estados Unidos para capacidades críticas como inteligencia, satélites y reabastecimiento de combustible aéreo, y tiene una defensa aérea y de misiles integrada mínima. It criticized slow progress on civil defence, industrial readiness, and interdepartmental coordination, urging faster reforms and clearer public communication on threats. Criticó la lentitud de los progresos en materia de defensa civil, preparación industrial y coordinación interdepartamental, e instó a una aceleración de las reformas y a una comunicación pública más clara sobre las amenazas. In response, the Ministry of Defence is identifying 13 sites across England, Scotland, and Wales for up to six new munitions factories, with plans to restart domestic energetics production and open drone factories by 2029. En respuesta, el Ministerio de Defensa está identificando 13 sitios en Inglaterra, Escocia y Gales para hasta seis nuevas fábricas de municiones, con planes para reiniciar la producción energética doméstica y abrir fábricas de drones para 2029. The government aims to raise defence spending to 3% of GDP by 2034. El gobierno tiene como objetivo elevar el gasto en defensa al 3% del PIB para 2034.