Starting Dec. 14, 21 more South East rail stations will accept contactless payments, aligning with London’s fare system and offering lower single fares, caps, and off-peak options. A partir del 14 de diciembre, 21 estaciones de trenes más del sureste aceptarán pagos sin contacto, alineándose con el sistema de tarifas de Londres y ofreciendo tarifas individuales más bajas, límites y opciones fuera de horario pico.

Starting December 14, 21 more stations on the Great Northern, Thameslink, and Southern lines will accept contactless payments, expanding a government-backed effort to simplify rail travel across the South East. A partir del 14 de diciembre, 21 estaciones más en las líneas Great Northern, Thameslink y Southern aceptarán pagos sin contacto, expandiendo un esfuerzo respaldado por el gobierno para simplificar los viajes en tren a través del sureste. The rollout, part of the Department for Transport’s Plan for Change, brings contactless tapping to 50 stations total, with new fares modeled on Transport for London’s system. El despliegue, que forma parte del Plan de Cambio del Departamento de Transporte, lleva el toque sin contacto a 50 estaciones en total, con nuevas tarifas inspiradas en el sistema de Transport for London. Single fares will now be half the price of returns, peak times standardized from 6:30am to 9:30am and 4pm to 7pm, and off-peak options introduced for single journeys. Las tarifas individuales serán ahora la mitad del precio de las devoluciones, las horas punta estandarizadas de 6:30 a 9:30 a.m. y de 4 p.m. a 7 p.m., y se introducirán opciones fuera de las horas punta para viajes individuales. Daily and weekly fare caps apply, and payments integrate with London’s broader public transport network. Se aplican los límites de tarifas diarias y semanales, y los pagos se integran con la red de transporte público más amplia de Londres. Affected stations include Hitchin, Stevenage, Luton, Ashtead, Dorking, and Reigate. Entre las estaciones afectadas se encuentran Hitchin, Stevenage, Luton, Ashtead, Dorking y Reigate.