Pima County deputy Sergio Urias, 34, arrested for aggravated DUI after crashing into a police car with his wife and child, faces charges and a Dec. 8 hearing. El diputado del condado de Pima, Sergio Urias, de 34 años, arrestado por DUI agravado después de chocar contra un coche de policía con su esposa e hijo, enfrenta cargos y una audiencia el 8 de diciembre.

Pima County Sheriff’s Department deputy Sergio Reynaldo Lee Urias, 34, was arrested on Nov. 17 for aggravated DUI after crashing his truck into a parked Tucson Police vehicle, with a 6-year-old child and his wife in the car. El ayudante del Departamento del Sheriff del Condado de Pima, Sergio Reynaldo Lee Urias, de 34 años, fue arrestado el 17 de noviembre por DUI agravado después de chocar su camión contra un vehículo de la Policía de Tucson estacionado, con un niño de 6 años y su esposa en el coche. He allegedly admitted to drinking and using his phone before the crash, refused field sobriety tests, and was placed on paid leave during an internal investigation. Al parecer admitió haber bebido y usado su teléfono antes del accidente, rechazó pruebas de sobriedad en el campo, y fue puesto en licencia pagada durante una investigación interna. Urias, who has served six years with the department, faces charges of aggravated DUI and criminal damage. Urias, que ha servido seis años con el departamento, enfrenta cargos de DUI agravada y daños criminales. His next court date is a preliminary hearing on Dec. 8. Su próxima cita judicial es una audiencia preliminar el 8 de diciembre. The Pima County Sheriff’s Department confirmed the arrest but provided no further details. El Departamento del Sheriff del Condado de Pima confirmó el arresto, pero no proporcionó más detalles.