Milwaukee judge charged in federal court for helping violent criminal evade arrest. Juez de Milwaukee acusado en una corte federal por ayudar a un criminal violento a evadir su arresto.

Milwaukee County Judge Hannah Dugan faces federal charges for allegedly obstructing the arrest of Eduardo Flores-Ruiz, a Mexican national and violent criminal, during a court proceeding in April. La jueza del condado de Milwaukee, Hannah Dugan, enfrenta cargos federales por presuntamente obstruir el arresto de Eduardo Flores-Ruiz, un criminal mexicano y violento, durante un proceso judicial en abril. According to an FBI complaint, Dugan ordered ICE agents out of the courtroom and helped Flores-Ruiz escape through a nonpublic door, prompting a foot chase. Según una denuncia del FBI, Dugan ordenó a los agentes de ICE salir de la sala de audiencias y ayudó a Flores-Ruiz a escapar a través de una puerta no pública, lo que provocó una persecución a pie. She is charged with felony obstruction of justice and misdemeanor concealment, with a potential sentence of up to six years. Ella está acusada de obstrucción de la justicia y ocultamiento de delitos menores, con una sentencia potencial de hasta seis años. Dugan claims she was following a draft court policy, but a federal judge rejected her claim of judicial immunity. Dugan afirma que estaba siguiendo un borrador de la política de la corte, pero un juez federal rechazó su reclamo de inmunidad judicial. The Wisconsin Supreme Court suspended her with pay. El Tribunal Supremo de Wisconsin la suspendió con sueldo. Plea negotiations are underway, with a trial set for December 15. Las negociaciones están en curso, con un juicio programado para el 15 de diciembre. The case has drawn national attention amid tensions over immigration enforcement and judicial authority. El caso ha atraído la atención nacional en medio de tensiones sobre la aplicación de la ley de inmigración y la autoridad judicial.