Irish data centers now use 22% of the nation’s power, threatening grid stability and climate goals. Los centros de datos irlandeses consumen ahora el 22% de la energía de la nación, lo que amenaza la estabilidad de la red y los objetivos climáticos.

Ireland’s data centres, vital to its digital economy and contributing 13% to GDP, now consume 22% of the nation’s electricity—far above the EU average—straining the grid and threatening climate goals. Los centros de datos de Irlanda, vitales para su economía digital y que contribuyen en un 13% al PIB, consumen actualmente el 22% de la electricidad de la nación, muy por encima de la media de la UE, lo que agota la red y amenaza los objetivos climáticos. Projections show they could use 30% of electricity by 2030, prompting warnings over sustainability and reliance on fossil fuel backups. Las proyecciones muestran que podrían usar el 30% de la electricidad para 2030, lo que provoca advertencias sobre la sostenibilidad y la dependencia de los respaldos de combustibles fósiles. While the government plans grid upgrades and a new strategy, experts doubt they’ll meet demand in time. Si bien el gobierno planea actualizaciones de la red y una nueva estrategia, los expertos dudan de que puedan satisfacer la demanda a tiempo. A pilot project repurposes waste heat to warm buildings, but limited infrastructure hinders wider use. Un proyecto piloto reutiliza el calor residual para calentar edificios, pero las infraestructuras limitadas obstaculizan un uso más amplio. Industry leaders caution that delays risk losing tech investment and global competitiveness. Los líderes de la industria advierten que los retrasos arriesgan la pérdida de inversión tecnológica y la competitividad global.