Deputy Daniel Mendoza, 31, was fatally shot responding to a call in Rancho Cucamonga, his hometown. El ayudante Daniel Mendoza, de 31 años, recibió un disparo mortal en respuesta a una llamada en Rancho Cucamonga, su ciudad natal.

Deputy Daniel Mendoza, 31, a Rancho Cucamonga native, was fatally shot while responding to a call in the city on Thursday. El ayudante de policía Daniel Mendoza, de 31 años, nativo de Rancho Cucamonga, fue asesinado a tiros mientras respondía a una llamada en la ciudad el jueves. He had recently joined the San Bernardino County Sheriff's Department and was proud to patrol his hometown. Se había unido recientemente al Departamento del Sheriff del Condado de San Bernardino y estaba orgulloso de patrullar su ciudad natal. Colleagues described him as dedicated, cheerful, and deeply committed to public service. Los colegas lo describieron como dedicado, alegre, y profundamente comprometido con el servicio público. His death has prompted an outpouring of grief from the community and law enforcement agencies across Southern California. Su muerte ha provocado un derramamiento de dolor de la comunidad y las agencias policiales en todo el sur de California.