A Welsh man was jailed for 14 months after a 100mph police chase on the M4’s hard shoulder, during which he drove dangerously, possessed drugs, and caused damage. Un hombre galés fue encarcelado durante 14 meses después de una persecución policial de 100 mph en el hombro duro del M4, durante la cual condujo peligrosamente, poseyó drogas y causó daños.

Jason Maddocks, 36, from Swansea, was jailed for 14 months and banned from driving for over three and a half years after a 100mph police chase on the M4 hard shoulder and through rural Wiltshire. Jason Maddocks, de 36 años, de Swansea, fue encarcelado por 14 meses y se le prohibió conducir durante más de tres años y medio después de una persecución policial de 100 millas por hora en la M4 y en la zona rural de Wiltshire. The pursuit ended at Hullavington airfield, where he caused major damage. La persecución terminó en el aeródromo de Hullavington, donde causó daños importantes. He admitted dangerous and drug driving, criminal damage, and possession of Class A drugs. Admitió conducir peligrosamente y drogado, daños criminales, y posesión de drogas de Clase A. A missing person was found in his car and rescued. Una persona desaparecida fue encontrada en su automóvil y rescatada. Police said the sentence reflects the severe risk he posed to the public. La policía dijo que la sentencia refleja el grave riesgo que suponía para el público.