Watercare is repairing two key pipelines under the Auckland Harbour Bridge to prevent heat damage, affecting two-thirds of the North Shore’s water supply in stages. Watercare está reparando dos tuberías clave bajo el puente del puerto de Auckland para evitar daños por calor, afectando a dos tercios del suministro de agua de la costa norte en etapas.

Watercare has started Stage 2 of repairs on two 1.2-kilometre watermains under the Auckland Harbour Bridge, replacing roller supports to prevent temperature-related damage. Watercare ha iniciado la Etapa 2 de las reparaciones en dos canales principales de 1,2 kilómetros bajo el Puente del Puerto de Auckland, reemplazando los soportes de rodillos para evitar daños relacionados con la temperatura. The work, in two phases from November 18–21 and December 2–4, will temporarily shut down one pipeline at a time while the other remains active, with reservoirs pre-filled to maintain supply. El trabajo, en dos fases a partir de noviembre de 2021 y diciembre de 2024, cerrará temporalmente un oleoducto a la vez mientras el otro permanece activo, con depósitos precargados para mantener el suministro. The pipelines serve about two-thirds of the North Shore’s drinking water. Los oleoductos sirven alrededor de dos tercios del agua potable de la Costa Norte. Repairs follow Stage 1 completed in May and are part of a $350 million annual renewal program. Las reparaciones siguen a la Etapa 1 completada en mayo y forman parte de un programa de renovación anual de 350 millones de dólares. Work occurs during daytime hours under the bridge walkway with minimal noise disruption. El trabajo se lleva a cabo durante las horas diurnas debajo de la pasarela del puente con una mínima interrupción del ruido. Watercare supplies 440 million litres daily to 1.7 million people and continues investing in infrastructure to protect public health and the environment. Watercare suministra 440 millones de litros diarios a 1,7 millones de personas y continúa invirtiendo en infraestructura para proteger la salud pública y el medio ambiente.