UN aid flows resumed at Gaza's Zikim crossing after reopening, with over 5,400 tonnes delivered amid flooding and urgent needs. Los flujos de ayuda de la ONU se reanudaron en el cruce de Zikim de Gaza después de su reapertura, con más de 5.400 toneladas entregadas en medio de inundaciones y necesidades urgentes.

UN humanitarians began collecting aid at the newly reopened Zikim crossing in northern Gaza, the only functioning route into the area, following Israel’s decision to restore it. Los humanitarios de las Naciones Unidas comenzaron a recolectar ayuda en el recién reabierto cruce de Zikim en el norte de Gaza, la única ruta en funcionamiento hacia la zona, tras la decisión de Israel de restaurarla. Between Thursday and Sunday, over 5,400 tonnes of supplies—including food, tents, tarpaulins, blankets, medicine, and animal fodder—were gathered from all three active crossings. Entre el jueves y el domingo, se recogieron más de 5.400 toneladas de suministros, incluidos alimentos, tiendas de campaña, lonas, mantas, medicamentos y forraje para animales, en los tres cruces activos. Severe rains caused widespread flooding, affecting about 13,000 families, prompting urgent aid deliveries. Las fuertes lluvias causaron inundaciones generalizadas, afectando a unas 13.000 familias, lo que provocó la entrega de ayuda urgente. Teams distributed at least 9,000 tents, 83,000 tarpaulins, and 59,000 blankets. Los equipos distribuyeron al menos 9.000 tiendas de campaña, 83.000 lonas y 59.000 mantas. Food distributions are set to resume at full scale, providing two food parcels and one bag of flour per household, after earlier restrictions due to delays and limited access. La distribución de alimentos se reanudará a gran escala, proporcionando dos paquetes de alimentos y una bolsa de harina por hogar, después de las restricciones anteriores debido a retrasos y acceso limitado. OCHA stressed that aid efforts remain constrained by insufficient supply volumes entering Gaza. La OCHA subrayó que los esfuerzos de ayuda siguen estando limitados por los volúmenes insuficientes de suministros que entran en Gaza.