UK's Troubles Bill draws criticism for labeling victims' legal actions as "lawfare," raising concerns about accountability and justice. El Troubles Bill del Reino Unido recibe críticas por etiquetar las acciones legales de las víctimas como "guerra legal", lo que genera preocupaciones sobre la rendición de cuentas y la justicia.

Human rights organizations have condemned claims in the UK's Troubles Bill that legal actions by victims' families constitute "lawfare," arguing such characterizations undermine justice efforts and discourage accountability for historical abuses during Northern Ireland's conflict. Las organizaciones de derechos humanos han condenado las afirmaciones en el Troubles Bill del Reino Unido de que las acciones legales por parte de las familias de las víctimas constituyen una "guerra legal", argumentando que tales caracterizaciones socavan los esfuerzos de justicia y desalientan la rendición de cuentas por los abusos históricos durante el conflicto de Irlanda del Norte.