Schumer pushes House to end Trump-era tariffs on Canada, citing economic harm to New York’s North Country. Schumer presiona a la Cámara para poner fin a los aranceles de la era Trump en Canadá, citando el daño económico al norte de Nueva York.

Senator Chuck Schumer urged the U.S. House to pass a bipartisan bill ending Trump-era tariffs on Canada, citing harm to New York’s North Country economy. El senador Chuck Schumer instó a la Cámara de Representantes de EE.UU. a aprobar un proyecto de ley bipartidista que ponga fin a los aranceles de la era Trump en Canadá, citando el daño a la economía del norte de Nueva York. Speaking in Watertown, he highlighted rising costs for families and businesses, disrupted cross-border trade, and lost revenue for local shops, breweries, and the Ogdensburg Bridge Authority. Hablando en Watertown, destacó los crecientes costos para las familias y las empresas, el comercio transfronterizo interrumpido y la pérdida de ingresos para las tiendas locales, cervecerías y la Autoridad del Puente de Ogdensburg. Business owners reported sales drops, closures, and supply chain instability, while the Senate approved the bill with support from all Democrats and three Republicans. Los dueños de negocios informaron caídas de ventas, cierres e inestabilidad de la cadena de suministro, mientras que el Senado aprobó el proyecto de ley con el apoyo de todos los demócratas y tres republicanos. Schumer pressed House Speaker Mike Johnson to bring it to a vote, arguing the tariffs act as a tax on consumers and threaten small business sustainability. Schumer presionó al presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, para llevarlo a votación, argumentando que los aranceles actúan como un impuesto a los consumidores y amenazan la sostenibilidad de las pequeñas empresas.