Florida man arrested in UK woman’s murder and kidnapping after her body was found in October. Hombre de Florida arrestado por el asesinato y secuestro de una mujer en el Reino Unido después de que su cuerpo fuera encontrado en octubre.

Florida authorities arrested 53-year-old Dwain Hall of Ocala on first-degree murder and kidnapping charges in connection with the death of a UK woman whose body was found in Marion County on October 17. Las autoridades de Florida arrestaron a Dwain Hall, de 53 años, de Ocala, por homicidio en primer grado y cargos de secuestro en relación con la muerte de una mujer del Reino Unido cuyo cuerpo fue encontrado en el condado de Marion el 17 de octubre. The woman, who was reported missing after missing her flight home on October 13, was identified through forensic analysis, and her death was ruled a homicide. La mujer, que fue reportada como desaparecida después de perder su vuelo a casa el 13 de octubre, fue identificada a través de un análisis forense, y su muerte fue declarada como homicidio. Hall, already in custody on unrelated fraud charges tied to the victim’s stolen credit cards, allegedly used her card in Florida on October 11 and 12 before her activity ceased. Hall, ya bajo custodia por cargos de fraude no relacionados vinculados a las tarjetas de crédito robadas de la víctima, supuestamente usó su tarjeta en Florida el 11 y 12 de octubre antes de que su actividad cesara. Investigators say he claimed she asked him to kill her, citing suicide concerns, and that a transaction linked to her card was made to a Florida business associated with his address. Los investigadores dicen que él afirmó que ella le pidió que la matara, citando preocupaciones de suicidio, y que una transacción vinculada a su tarjeta fue hecha a un negocio de Florida asociado con su dirección. The case was prompted by an INTERPOL alert from UK authorities, and officials praised the rapid interagency response. El caso fue provocado por una alerta de INTERPOL de las autoridades del Reino Unido, y los funcionarios elogiaron la rápida respuesta interagencial. The investigation continues. La investigación continúa.