A fire set outside Chicago City Hall on Nov. 14, 2025, caused only exterior damage and no injuries; investigation continues with no suspects or motive yet. Un incendio en el exterior del Ayuntamiento de Chicago el 14 de noviembre de 2025, causó solo daños exteriores y no hubo heridos; la investigación continúa sin sospechosos o motivo todavía.

A fire was set outside Chicago City Hall on Friday, November 14, 2025, around 11 p.m., according to Mayor Brandon Johnson, who confirmed the incident at a Monday press conference. Un incendio fue provocado fuera del ayuntamiento de Chicago el viernes 14 de noviembre de 2025, alrededor de las 11 p.m., según el alcalde Brandon Johnson, quien confirmó el incidente en una conferencia de prensa del lunes. Security footage captured an unidentified person igniting flames on the building’s exterior before fleeing. Las imágenes de seguridad capturaron a una persona no identificada encendiendo las llamas en el exterior del edificio antes de huir. The fire was contained, caused only exterior damage, and no injuries were reported. El incendio fue contenido, causando solo daños exteriores, y no se reportaron lesiones. A police officer responded to the scene, and the investigation is ongoing with no suspects identified and no motive determined. Un oficial de policía respondió a la escena, y la investigación está en curso sin sospechosos identificados y sin motivo determinado. Johnson condemned the act, stressing that violence has no place in democracy. Johnson condenó el acto, haciendo hincapié en que la violencia no tiene cabida en la democracia. This follows a similar incident at City Hall in December 2024. Esto sigue a un incidente similar en el Ayuntamiento en diciembre de 2024.