Dublin Airport’s ad claiming to halve emissions was ruled misleading by Ireland’s ad watchdog, as it only covered airport operations, not flights. El anuncio del Aeropuerto de Dublín que afirmaba reducir a la mitad las emisiones fue juzgado engañoso por el regulador de anuncios de Irlanda, ya que solo cubría las operaciones aeroportuarias, no los vuelos.

Dublin Airport Authority (DAA) must revise a radio ad claiming to halve "airport emissions," as the Advertising Standards Authority of Ireland (ASAI) ruled the wording was misleading. La Autoridad del Aeropuerto de Dublín (DAA) debe revisar un anuncio de radio que afirma reducir a la mitad las "emisiones aeroportuarias", ya que la Autoridad de Estándares de Publicidad de Irlanda (ASAI) dictaminó que la redacción era engañosa. The complaint, led by MEP Lynn Boylan, argued the phrase suggested broader aviation emissions were being reduced, when the cuts only applied to DAA’s direct operations—like ground vehicles and solar energy—excluding aircraft emissions. La queja, dirigida por la eurodiputada Lynn Boylan, argumentó que la frase sugería que se estaban reduciendo las emisiones de la aviación en general, cuando los recortes solo se aplicaban a las operaciones directas de DAA, como los vehículos terrestres y la energía solar, excluidas las emisiones de aeronaves. DAA maintained the term was accurate and aligned with national climate goals, stating the ad was informational, not promotional. DAA mantuvo que el término era preciso y estaba alineado con los objetivos climáticos nacionales, afirmando que el anuncio era informativo, no promocional. The ASAI upheld the complaint for the radio version only, recommending clearer language to avoid public confusion, while acknowledging DAA’s commitment to sustainability. La ASAI confirmó la queja solo para la versión radiofónica, recomendando un lenguaje más claro para evitar la confusión pública, al tiempo que reconocía el compromiso de DAA con la sostenibilidad.