A consultant says a 2016 statement accusing Sinn Féin’s lawyers of IRA payment stands as fact, in a defamation trial. Un consultor dice que una declaración de 2016 acusando a los abogados del Sinn Féin del pago del IRA se mantiene como un hecho, en un juicio por difamación.

A communications consultant for Irish businessman Denis O’Brien testified in Ireland’s High Court that he stands by a 2016 press release stating “Sinn Féin/IRA certainly got the report they paid for,” which solicitors Darragh Mackin and Gavin Booth claim defamed them by implying they were paid by the IRA. Un consultor de comunicaciones para el empresario irlandés Denis O'Brien testificó en el Tribunal Superior de Irlanda que respalda un comunicado de prensa de 2016 que afirmaba que "Sinn Féin / IRA ciertamente obtuvo el informe por el que pagaron", que los abogados Darragh Mackin y Gavin Booth afirman que los difamaron al implicar que fueron pagados por el IRA. The statement was issued in response to a media ownership report they co-authored for Sinn Féin MEP Lynn Boylan. La declaración fue emitida en respuesta a un informe sobre la propiedad de los medios de comunicación que co-escribieron para la eurodiputada del Sinn Féin, Lynn Boylan. James Morrissey, who drafted the release, denied malice, said it was fact-based, and defended its accuracy despite cross-examination over omitted criticisms and references to a British journalist with past IRA ties. James Morrissey, quien redactó el comunicado, negó la malicia, dijo que estaba basado en hechos, y defendió su exactitud a pesar del interrogatorio sobre las críticas omitidas y las referencias a un periodista británico con vínculos pasados con el IRA. The trial continues before Mr Justice Tony O’Connor. El juicio continúa ante el Juez Tony O'Connor.