A 5-year-old girl is missing after being swept into the ocean at California’s Garrapata State Beach during a rescue attempt that cost her father’s life. Una niña de 5 años está desaparecida después de ser arrastrada al océano en la playa estatal de Garrapata, California, durante un intento de rescate que costó la vida de su padre.

A 5-year-old girl remains missing after being swept into the ocean at California’s Garrapata State Beach during a rescue attempt by her father, who died; search efforts continue. Una niña de 5 años sigue desaparecida después de haber sido arrastrada al océano en la playa estatal de Garrapata, California, durante un intento de rescate por parte de su padre, quien falleció; continúan los esfuerzos de búsqueda. In Kansas, a 22-year-old man shot four officers and wounded his grandfather during a domestic disturbance, leading to his death after being shot by police. En Kansas, un hombre de 22 años disparó a cuatro oficiales e hirió a su abuelo durante un disturbio doméstico, lo que llevó a su muerte después de ser disparado por la policía. A federal judge halted the deployment of 200 Texas National Guard troops to Chicago, ending a controversial operation ordered by the Trump administration. Un juez federal detuvo el despliegue de 200 soldados de la Guardia Nacional de Texas a Chicago, poniendo fin a una operación controvertida ordenada por el gobierno de Trump. Eddie Murphy expressed frustration over losing an Oscar for *Dreamgirls*, citing the inconvenience of attending the ceremony without winning. Eddie Murphy expresó su frustración por perder un Oscar por "Dreamgirls", citando el inconveniente de asistir a la ceremonia sin ganar. After a 43-day government shutdown, lawmakers say they support preventing future shutdowns, but experts doubt meaningful change due to entrenched political tactics. Después de un cierre del gobierno de 43 días, los legisladores dicen que apoyan prevenir futuros cierres, pero los expertos dudan de un cambio significativo debido a tácticas políticas arraigadas.