Storm winds and rain eased in Southern California, but flood and mudslide risks remain high. Los vientos tormentosos y las lluvias disminuyeron en el sur de California, pero los riesgos de inundaciones y deslizamientos de tierra siguen siendo altos.

The worst of the storm has passed in Los Angeles and Orange Counties, with heavy rain and strong winds subsiding, but officials warn of ongoing risks including flash flooding, mudslides, and road closures, urging residents to remain cautious and avoid affected areas. Lo peor de la tormenta ha pasado en los condados de Los Ángeles y Orange, con fuertes lluvias y fuertes vientos que disminuyen, pero los funcionarios advierten de los riesgos en curso que incluyen inundaciones repentinas, deslizamientos de tierra y cierres de carreteras, instando a los residentes a mantenerse cautelosos y evitar las áreas afectadas.