Rep. Marie Gluesenkamp Perez seeks to censure Chuy García over his last-minute retirement, calling it election subversion. La representante Marie Gluesenkamp Pérez busca censurar a Chuy García por su retiro de última hora, llamándolo subversión electoral.

Rep. Marie Gluesenkamp Perez is pushing for a House vote to censure Democratic Rep. Chuy García over his November 4 retirement announcement, just one day before the filing deadline, allowing his chief of staff, Patty Garcia, to run unopposed in his safely blue Illinois district. La representante Marie Gluesenkamp Pérez está presionando para una votación de la Cámara para censurar al representante demócrata Chuy García por su anuncio de retiro el 4 de noviembre, solo un día antes de la fecha límite de presentación, permitiendo a su jefe de personal, Patty Garcia, postularse sin oposición en su seguro distrito azul de Illinois. Gluesenkamp Perez called the timing election subversion, arguing it undermined democratic integrity, and said her effort, though surprising to party leadership, is about principle, not partisanship. Gluesenkamp Pérez calificó la elección de subversión por el tiempo, argumentando que socavaba la integridad democrática, y dijo que su esfuerzo, aunque sorprendente para la dirección del partido, se basa en principios, no en partidismo. García’s office defended the decision, saying he followed state rules and stepped down due to health and family issues. La oficina de García defendió la decisión, diciendo que él siguió las reglas estatales y dimitió debido a problemas de salud y familiares. The resolution is expected to be voted on early this week. Se prevé que la resolución sea votada a principios de esta semana.