A father and son, Tony and Jason Lane, were sentenced for child sexual offences, including rape and distribution of explicit images, with the father having a prior 2021 conviction. Un padre e hijo, Tony y Jason Lane, fueron sentenciados por delitos sexuales contra niños, incluida la violación y la distribución de imágenes explícitas, con el padre teniendo una condena anterior de 2021.

A father and son, Tony Lane, 78, and Jason Lane, 44, were both sentenced for serious sexual offences against children, with Jason convicted of raping and sexually abusing boys under 13, including incitement and distributing explicit images. Un padre e hijo, Tony Lane, de 78 años, y Jason Lane, de 44, fueron sentenciados por delitos sexuales graves contra niños, con Jason condenado por violar y abusar sexualmente de niños menores de 13 años, incluida la incitación y distribución de imágenes explícitas. Tony had previously been jailed in 2021 for 14 years for indecent assaults on a girl in the 1980s, including an attack at Droitwich Lido. Tony había sido encarcelado anteriormente en 2021 por 14 años por agresiones indecentes contra una niña en la década de 1980, incluido un ataque en Droitwich Lido. The victim’s mother described both men as "monsters" and praised her son’s courage in testifying after four and a half years of trauma. La madre de la víctima describió a ambos hombres como "monstruos" y elogió el coraje de su hijo al testificar después de cuatro años y medio de trauma. A juror who convicted Jason returned to sentencing to ensure justice was served, and authorities were commended for their support. Un jurado que condenó a Jason regresó a sentenciar para asegurar que se hiciera justicia, y las autoridades fueron elogiadas por su apoyo.