A Ballarat man received an 18-month community order for threatening racist email to Senator Fatima Payman. Un hombre de Ballarat recibió una orden de comunidad de 18 meses por amenazar con correo electrónico racista a la senadora Fatima Payman.

A 51-year-old Ballarat man, Sean David Sharman, was given an 18-month community corrections order instead of jail after pleading guilty to sending a racist and threatening email to Senator Fatima Payman, Australia’s first hijab-wearing female senator. A un hombre de 51 años de Ballarat, Sean David Sharman, se le dio una orden de corrección comunitaria de 18 meses en lugar de prisión después de declararse culpable de enviar un correo electrónico racista y amenazante a la senadora Fatima Payman, la primera senadora de Australia que llevaba hijab. The message, which included violent threats and targeted her gender, race, and religion, caused significant emotional distress and impacted her ability to travel and serve. El mensaje, que incluía amenazas violentas y se dirigía a su género, raza y religión, causó una angustia emocional significativa e impactó en su capacidad de viajar y servir. Magistrate Julia Barling called the email deeply offensive and unacceptable, noting Sharman’s mental health struggles and alcohol use, but emphasized that projecting personal trauma onto a public figure through online threats is not justifiable. La magistrada Julia Barling calificó el correo electrónico de profundamente ofensivo e inaceptable, señalando las luchas de Sharman por la salud mental y el consumo de alcohol, pero enfatizó que proyectar un trauma personal sobre una figura pública a través de amenazas en línea no es justificable. He must complete treatment for alcohol and mental health issues and refrain from further threatening conduct. Él debe completar el tratamiento para problemas de alcohol y salud mental y abstenerse de una conducta amenazante.