UK sailor missing near Tory Island, Ireland; search ongoing. Un marinero británico desaparecido cerca de la isla de Tory, Irlanda; búsqueda en curso.

A search is underway off Ireland’s northwest coast for a UK Royal Fleet Auxiliary crew member who went missing around 10:30 p.m. Friday near Tory Island. Está en marcha una búsqueda en la costa noroeste de Irlanda de un miembro de la tripulación auxiliar de la Flota Real del Reino Unido que desapareció alrededor de las 10:30 p.m. del viernes cerca de la isla Tory. The Irish Coast Guard, leading the operation from Malin Head, is coordinating air and sea resources including aircraft, helicopters, UK and Irish naval vessels, and three RNLI lifeboats. La Guardia Costera irlandesa, que lidera la operación desde Malin Head, está coordinando los recursos aéreos y marítimos, incluidos aviones, helicópteros, buques navales del Reino Unido e Irlanda y tres botes salvavidas RNLI. The incident occurred in international waters between County Donegal and County Mayo, with no details released about the individual’s identity or the circumstances. El incidente ocurrió en aguas internacionales entre el Condado de Donegal y el Condado de Mayo, sin detalles publicados sobre la identidad del individuo o las circunstancias. Search efforts continue overnight, with ongoing monitoring of weather and sea conditions. Los esfuerzos de búsqueda continúan durante toda la noche, con un monitoreo continuo de las condiciones meteorológicas y marinas.