Colorado State lost to New Mexico despite a strong effort, failing to beat a ranked team this season. Colorado State perdió ante Nuevo México a pesar de un fuerte esfuerzo, sin poder vencer a un equipo clasificado esta temporada.

The Colorado State Rams fell short in their attempt to upset the New Mexico Lobos, losing the game despite a strong effort. Los Colorado State Rams se quedaron cortos en su intento de molestar a los Lobos de Nuevo México, perdiendo el juego a pesar de un gran esfuerzo. The Rams showed resilience and competitive play, but couldn't overcome New Mexico's consistent offense and defensive stops down the stretch. Los Rams mostraron resiliencia y juego competitivo, pero no pudieron superar la ofensiva consistente de Nuevo México y las paradas defensivas en la recta final. The loss marks another setback in CSU's season, as they remain in search of their first win against a ranked opponent this year. La pérdida marca otro revés en la temporada de CSU, ya que siguen en busca de su primera victoria contra un oponente clasificado este año.