The U.S. forecasts ongoing fossil fuel use and slower renewable growth, threatening 2035 climate goals. Estados Unidos pronostica el uso continuo de combustibles fósiles y un crecimiento más lento de las energías renovables, amenazando los objetivos climáticos de 2035.

The U.S. Energy Information Administration has revised its energy outlook, projecting continued reliance on fossil fuels and slower-than-expected growth in renewables, raising concerns about meeting national climate targets. La Administración de Información de Energía de EE. UU. ha revisado sus perspectivas energéticas, proyectando una dependencia continua de los combustibles fósiles y un crecimiento más lento de lo esperado en las energías renovables, lo que genera preocupaciones sobre el cumplimiento de los objetivos climáticos nacionales. The shift reflects challenges in infrastructure, investment, and policy implementation, casting uncertainty over the nation's ability to achieve its 2035 emissions reduction goals. El cambio refleja los desafíos en infraestructura, inversión e implementación de políticas, lo que genera incertidumbre sobre la capacidad de la nación para lograr sus objetivos de reducción de emisiones para 2035.